Praticante universitario/a nella Divisione giuridica New

Il contributo che può dare

• Redigere prese di posizione destinate a tribunali in materia di protezione della natura e del paesaggio, conservazione delle foreste, caccia e pesca, soprattutto in tedesco
• denunciare le accuse penali in caso di esportazione illegale di rifiuti
• Fornire consulenza giuridica all’Ufficio, ad altri servizi federali come pure a Cantoni, Comuni e privati
• Collaborare all’elaborazione di atti normativi a tutti i livelli come pure di aiuti all’esecuzione della Confederazione

Che cosa La contraddistingue

• Diploma universitario in diritto (master of law) ottenuto prima dell’inizio dello stage
• Dimestichezza con il diritto pubblico, in particolare quello in materia ambientale, edilizia e di pianificazione del territorio come pure con il diritto penale
• Interesse per le questioni ambientali
• Conoscenze attive in una seconda lingua ufficiale, eventualmente conoscenze dell’inglese auspicate

In sintesi

Nella sua funzione fornirà un contributo sostanziale all’esecuzione efficace del diritto in materia ambientale.

Entrata in servizio:01.10.2025

Tipo d’impiego:a tempo determinato

N. di riferimento:JRQ$540-14865

Luogo di lavoro:Monbijoustrasse 40, 3011 Bern

Domande sul posto di lavoro

Jennifer Vonlanthen +41 58 462 64 72

Salvaguardiamo la qualità di vita di oggi e di domani.

L’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) è responsabile dell’utilizzo sostenibile delle risorse naturali quali il suolo, l’acqua, l’aria e la foresta, della protezione dai pericoli naturali e del mantenimento della biodiversità. L’UFAM fa parte del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC).

Abbiamo a cuore la Svizzera di oggi e di domani e ci assumiamo la responsabilità per lo sviluppo di successo del nostro Paese attraverso progetti impegnativi. L’UFAM offre l’opportunità di contribuire in modo significativo a una Svizzera sostenibile all’interno di un ambiente lavorativo moderno.

Che cosa offriamo

Lavorare per la SvizzeraCi adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.

Vivere la diversitàLa concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.

In forma sul posto di lavoroForniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.